[러시아어 기초단어] 39. 빠른 놈, 급한 놈, 느린 놈

37편에선 시간의 선후 관계를 표현하는 형용사, ранний 와 поздний 를 갖고 놀았는데요 오늘은 속도에 관한 형용사, скорый, быстрый, медленный 를 데리고 산책해 봅니다. *** (1) скорый와 быстрый는 영어의 fast, rapid, quick, swift 등의 의미를 포함한 "빠른"이란 뜻의 동의어다. Я купил билет на скорый поезд до Москвы. "나는 모스크바까지 가는 급행열차표를 샀다" скорый поезд는 급행열차다. скорый 대신 быстрый를 붙이면 '빠른 기차'란 뜻은 되겠지만 '급행열차'란 표현에는 скорый가 주로 쓰인다. 외래어를 써서 поезд экспресс라고도 한다. 반면에 "세상에서 가장 빠른 기..
러시아어 기초단어 2022. 5. 24. 11:44
1