러시아어 혼자 배우기

오늘은 러시아어의 수동태 표현 방법을 정리해 봅니다. 일상적인 러시아어에서는 수동태가 잘 쓰이지 않는다고 합니다. 주로 상업적인 문서나 매우 격식을 차린 연설문 등에서 사용된다고 하는군요. *** 영어에선 "be + 동사의 과거분사 + by"라는 단 한가지의 수동태 변환 공식이 있을 뿐이지만 러시아에서는 동사종류에 따라, 시제에 따라 표현 공식이 훨씬 더 복잡하다. 이를 암기하기 쉽게 정리해 본다. (능동태를 수동태로 전환방법 요약) 1단계: 목적어를 대격에서 주격으로 바꿔서 주어로 한다. 2단계: 이론상 러시아어 동사의 수동태 변환방법은 두가지다. 첫째는 동사를 현재피동분사(Present Passive Participle) 축약형, 또는 과거피동분사(Past Passive Participle) 축약형으..