티스토리 뷰

반응형

오늘의

러시아어 단어는

전쟁, 힘, 돈 그리고 사랑입니다.

세상을 굴러가게 하는

핵심요소들이죠.

 

***

 

 단어

 의미

 용례

 해석

война 

 전쟁

Я ненави́жу войну́.

나는 전쟁을 증오한다.

 Вторáя мировáя войнá

제2차 세계대전

 Вы читáли "Войну́ и мир"?

당신은 '전쟁과 평화'를 읽었습니까? 

сила

 힘

 Зна́ние си́ла.

지식이 힘이다.

 Он облада́л большо́й си́лой.

그는 큰 힘을 지니고 있었다.

 си́ла во́ли

의지력 

 деньги

 Всë нельзя́ купи́ть за дéньги.

돈으로 모든 걸 살 수는 없다. 

 У меня́ дéнег нет. 나는 돈이 없다. 

 наличные деньги

 현금

 любовь  사랑  Вы по́мните свою́ пе́рвую любо́вь? 당신은 당신의 첫사랑을 기억하십니까? 

 Материнская любовь безгранична. 

 어머니의 사랑은 한이 없다.

 Пу́шкин изве́стен свои́ми стиха́ми о любви́. 푸쉬킨은 그의 사랑에 관한 시로 유명하다

 

(관련단어)

1. ненавидеть - "증오하다.  혐오하다."  일반적으로 "싫어하다"는 не хотеть

2. во́ли 는 воля(의지, 뜻)의 생격

3. нельзя́ + (동사원형)은 "~하는 것은 불가능하다. = it is impossible to do ~"

4. изве́стен은 иизвестный(잘 알려진)의 변화형

5. стих는 "시" = поэма와 동의어

 

(피카소 작 게르니카)

반응형
댓글