[기초 회화] 7. 옷가게에서 - 입어봐도 될까요. 실크, 면, 양모, 현금 or 카드

오늘은

옷가게에서 필요한

표현들을 공부합니다.

 

***

 

우리말	러시아어	비고
여성복 매장이 어디 있나요?     - 남성복 매장     - 아동복 매장	Где находится отдел женской одежды.      - отдел мужской одежды      - отдел детской одежды
저 셔츠 좀 보여 주시겠어요?	Пожалуйста, покажите мне ту рубашку.
몇 사이즈 입으시죠?	Какой размер Вы носите?	носить : 입다
다른 색깔은 없나요?     - 좀 더 큰 사이즈     - 좀 더 작은 사이즈	У вас есть другой цвет?      - больший размер      - меньший размер
입어봐도 될까요?	Можно примерить (померить)?
아주 잘 맞는군요.	Он хорошо сидит.	сидеть : 맞다
이건 실크인가요?     - 면     - 양모     - 캐시미어     - 소가죽     - 양가죽	Это шёлк?     - хлопок     - (овечья) шерсть     - кашемир     - волвья шкура (кожа)     - овечья шкура
이걸로 할께요.	Я возьму его.
계산대가 어디 있죠?	Где касса?
현금인가요 카드인가요?	Наличные или карточка?
포장해 주세요.	Заверните, пожалуйста.	завернуть : 포장하다, 싸다

***

(현금 or 카드, Наличные или карточка?)