[러시아어 초급] 11강. 명사의 '성', 동사변화, '어디 사세요?'

오늘은

명사의 성과

동사변화의 기본형을

공부합니다.

 

***

 

***

 

1. 기초단어 

의사	врач	브라츠	직업, 신분 등의 명사는 남성과 여성을 구별하는 경우가 종종 있으며 학교 선생님의 경우 여선생님에겐 ница(니짜)를 붙인다.
기술자(엔지니어)	инженер	인쥐녜르
사업가(비즈니스맨)	бизнесмен	비즈니쓰몐
남자 선생님	учитель	우치찔(리)
여자 선생님	учительница	우치찔(리)니짜

 

 

2. 명사의 '성'을 구별하는 법

 

러시아어에서 명사는 남성명사, 여성명사, 중성명사로 나뉘어진다. 명사의 성에 따라 이어지는 단어들도 줄줄이 변화해야 하므로 명사의 성을 구별할 줄 알아야 하는데... 그 구별의 기준은 단어의 끝글자이다.

 

 

◇ 남성명사

 

     1) 사람인 경우 남자는 당연히 남성명사

 

         - Отец(아쩨츠, 아버지), Дедушка(졔두슈까, 할아버지),  Яядя, (쟈쟈, 아저씨) 등

 

     2) 자음으로 끝나거나 반자음 -Й로 끝나는 단어는 모두 남성명사다.

 

         - Стол(스똘, 책상), Карандаш(까란다슈, 연필), Трамвай(뜨람바이, 전차), Музей(무졔이, 박물관) 등

 

     3) 끝 글자가 연자음 부호인 -b 인 경우는 대부분 여성명사이지만 남성명사도 약간 있다.

 

         - Словарь(슬라바리. 사전, 옥편)

 

 

◇ 여성명사

 

 

     1) 사람인 경우 여자는 당연히 여성명사

 

        - Мать(마찌, 어머니), Бабуушка(졔두슈까, 할머니), Яядя, (쟈쟈,아줌마) 등

 

     2) 모음 -а 또는 -я로 끝나는 단어는 모두 여성명사다.

 

        - Почта(뽀츠따, 우체국), Семья(씸야, 가족)  등

 

     3) 끝 글자가 연자음 부호인 -b 인 경우는 대부분 여성명사다.

 

        - Антресоль (벽장, 찬장)

 

 

◇ 중성명사

 

     1) 중성명사에 속하는 단어는 모음 -o, -e 또는 -мя 로 끝난다.

 

         - Море(모레, 바다),    Кольцо(깔초, 반지),   имя(이먀, 이름)

 

 

3. 어디 사세요? - 동사변화 맛보기

 

    ◇ "당신은 어디에 사십니까?"

 

지난 시간 배운 의문사 где (그졔)와 인칭대명사 Вы(븨)를 쓰면 되는데, "살다"는 동사는 원형이 Жить(쥐찌)이지만 주어가 Вы(븨)인 경우 живёте(쥐뵤쪠)로 변화한다. 즉, Где вы живёте?(그졔 븨 쥐뵤쪠)하면 된다.  여기서 단어의 끝에 나오는 те의 발음은 e가 강세가 없다고 해서 [찌]가 아니라 원래대로 [쪠] 발음이 난다는 점에 주의하자.

 

    ◇ "너는 어디에 살고 있니?"

 

위 문장에서 Вы(븨) 대신에 Ты(띄)를 주어로 쓰면 되는데 동사는 живёшь(쥐뵤슈)로 변화한다.  따라서  Где ты живёшь?(그졔 띄 쥐뵤슈)가 된다.

 

    ◇ "나는 서울에 삽니다?"

 

서울은 Сеул(씨울)이라고 한다. 일인칭에서 "살다" 동사는 живу(쥐부)로 바뀐다.  "~에", "~에서"는 전치사 в(브) 또는 на(나)를 쓰는데 뒤에 오는 장소명사의 종류에 따라 в(브)를 쓸 지 на(나)를 쓸 지가 정해져 있어 이를 암기해야 된다고 한다.  참으로 어려운 언어란 실감이 나는군요. 또 в(브) 또는 на(나) 전치사 뒤에서 장소명사의 끝에 어미 -e를 붙인다.  Сеул(씨울)의 경우는 전치사 в(브) 를 쓴다. 

 

이상을 정리하면 "나는 서울에 삽니다"는  Я живу в Сеуле.(야 쥐부 브 씨울례).  "부산'은 Пусан으로 표기되는데 전치사 뒤에선 역시 Пусанe(뿌산녜)가 될 것이다.

 

러시아의 수도 "모스크바"는 Москва (마쓰끄바)로 표기, 발음되는데 전치사 뒤에서는 Москваe가 아니라 a를 없애고 e가 들어가 Москвe(마쓰끄볘)로 변한다고 하니 도무지 이 언어를 계속 배워야 하는지 모르겠다. ㅠㅠ

 

 

Где вы живёте?(그졔 븨 쥐뵤쪠)

Где ты живёшь?(그졔 띄 쥐뵤슈)

Я живу в Сеуле.(야 쥐부 브 씨울례)

Я живу в Москвe.(야 쥐부 브 마쓰끄볘)