[기초 문법] 능동현재분사와 능동과거분사의 변화규칙과 용법 총정리

러시아어에서 분사란 동사를 형용사처럼 변형시켜서 명사를 꾸며 주는 역할을 하는 것으로 '현재능동분사(Present Active Participle)', '과거능동분사(Past Active Participle)', '현재피동분사(Present Passive Participle)', '과거피동분사(Past Passive Participle)'로 나눠지고 각 분사마다 기본 변화규칙이 복잡할 뿐 아니라 성과 수, 격에 모두 일치시켜 주어야 하므로 그 복잡성은 이루 말할 수 없다.

오늘은 '능동현재분사(Active Present Participle)', '능동과거분사(Active Past Participle)'만 정리해 본다. '현재피동분사(Present Passive Participle)', '과거피동분사(Past Passive Participle)'는 수동태에 관한 별도 포스팅을 참고하세요.

1. 현재능동분사와 과거능동분사의 기본개념

아래 표에서처럼 명사의 현재 또는 과거의 행동을 형용사처럼 꾸며준다. 관계대명사 대신에 분사를 쓴 것으로 봐도 좋다. 명사와 분사는 콤마로 분리된다.

	동사 기본형	분사형	활   용
현재분사	읽다 читать	읽는 читающий	지금 책을 읽는 남학생 студент, сейчас читающий книгу
과거분사	읽었다 читал	읽던 читавший	어제 책을 읽던 여학생 студентка, вчера читавшая книгу
현재분사	일하다 работать	일하는 рабоающий	오늘 사무실에서 일하는 여자들 женщины, работающие сегодня в офисе
과거분사	일했다 работал	일하던 работавший	어제 사무실에서 일했던 사람 человек, вчера работавшие в офисе

 

2. 현재능동분사 변화규칙

    -  기본공식은 "동사의 제3인칭 복수 변화형에서 -т 대신에 + щий"이다.
    -  어미 -щий는 성과 수에 따라 여성-щая, 중성 -щее, 복수 -щие 로 변화한다.

동사원형	3인칭 복수형	현재능동분사
читать	читают	читающий
знать	знают	знающий
работать	работают	работающий
заниматься	занимаются	занимающийся
интересоваться	интересуются	интересующийся
смотреть	смотрят	смотрящий
говорить	говорят	говорящий
любить	любят	любящий
находиться	находятся	находящийся
жить	живут	живущий
расти	растут	растущий
идти	идут	идущий
ехать	едут	едущий
плыть	плывут	плывущий
плавать	плавают	плавающий
бежать	бегут	бегущий
бегать	бегают	бегающий
летать	летают	летающий
лететь	летят	летящий
ходить	ходят	ходящий
ездить	ездят	ездящий

 

3. 과거능동분사 변화규칙
 
   - 기본공식은 "남성과거형에서 -л 대신 + вший"
   - 어미 -вший는 성과 수에 따라 여성-вшая, 중성 -вшее, 복수 -вшие 로 변화한다.
   - 불규칙 동사가 많다.

    (1) 규칙변화의 예

동사원형	남성 과거형	과거능동분사
начинать	начинал	начинавший
работать	работал	работавший
знать	знал	знавший
смотреть	смотрел	смотревший
говорить	говорил	говоривший
встречаться	встречался	встречавшийся
сесть	сел	севший
красти	крал	кравший
упасти	упал	упавший
есть	ел	евший
класти	клал	клавший

 

     (2) 불규칙변화의 예

           - 불규칙도 나름 몇가지 규칙이 있긴 하지만 그냥 암기해 버리는게 나을 듯.

동사원형	과거능동분사
идть	шедший
нести	нёсший
печь	пёкший
вести	ведший
расти	росший
погибнуть	погибший
запереть	заперший
подмести	подмётший