러시아어 혼자 배우기

오늘은 인류 최초의 사기사건을 통해 러시아어를 배워 봅니다. *** (사건개요) 아브라함의 손자, 이삭의 둘째 아들인 야곱은 어머니 리브가와 공모하여 눈이 어두운 아버지 이삭을 속임으로써 이삭이 형 에서에게 주려던 하나님의 축복을 가로채었다. 이삭은 분명히 장자인 에서에게 사냥한 짐승의 고기요리를 해 오면 하나님의 축복을 전해 주겠다는 조건부 의사표시를 했는데 이 정보를 미리 입수한 어머니의 사주를 받은 야곱은 집염소로 만든 요리를 들고 손목에 털을 붙인 후 자신이 에서인 것처럼 속이려는 고의를 가지고 아버지 방에 들어갔고 이삭은 "음성은 야곱인데 손은 에서로다"하면서도 그가 에서인 것으로 착오를 하여 하나님의 축복을 야곱에게 전해 주었다. 형 에서가 아버지 말씀대로 사냥을 하고 맛있는 고기음식을 만들어..

하나님은 노아의 홍수를 통해 지구의 모든 생물체를 초기화하여 리부팅하신 후 다시는지구상 생물을 멸하는 일이 없을거라고 약속하십니다. 하지만 인간은 이를 믿지 아니하고 하늘까지 닿는 높은 바벨탑을 쌓아서 또 있을지 모를 대홍수도 면하고 인간의 이름을 드높이자고 작당합니다. 이에 하나님은 바벨탑을 무너뜨려 인간의 언어를 흩으시고 하늘을 침범하려는 모의를 불가능하게 만드셨습니다. 여기까진 성경의 재미있는 이야기 한토막인데 서울대 의대 이왕재 교수에 따르면 노아의 홍수와 바벨탑 사건이 있었던 시기는 인간 유전자에 큰 변화가 일어났던 시기라고 합니다. 그의 주장은 노아 시대와 바벨탑 사건 전후의 인간 수명을비교하면서 시작됩니다. 노아가 950세를 살다 죽었고 그 이전의 인물들도 대부분 900세 정도의 수명을 누렸..

В Узбекистане появятся 10-тысячные банкноты (우즈베키스탄에 1만숨짜리 은행권 선보일 듯) (2017.2.21, Газета.уз) (1) В Узбекистане введут в обращение новые банкноты номиналом 10 тыс. сумов. По данным издания «Газета.уз», Сенат Республики Узбекистан принял постановление о вводе новых денежных билетов. (2) Точная дата ввода новых купюр в обращение пока неизвестна. Изображение новой банкноты и ее описание должны быть ..

돈을 꽤 들여서 멋진 컴퓨터를 하나 장만하고 여러가지 고급 프로그램들을 깔아놓은 후 설레는 맘으로 애지중지 쓰고 있는데 어느날 갑자기 아차 묘한 바이러스 하나가 들어 오니까 답답증 날만큼 느려졌다가 원하지 않는 이상한 화면을 멋대로 띄우기도 해서 이거 윈도우 초기화해야 돼나? 좀 더 기다려 봐? 하는 중에 결국 키보드도 안먹고 드라이브 뻑 나서 저장된 자료 모두 날린 경험 누구나 있죠. 오늘의 성경말씀은 하나님이 세상을 창조하신 후 핵심 OS인 인간이 바이러스에 감염돼서 제 기능을 잃어버리고 이상 증세를 보이자 그나마 전체 시스템이 완전 뻑 나기 전에 핵심 데이터와 프로그램 즉, 노아 가족과 짐승 암수 한쌍은 살려 놓고 나머지는 어쩔 수 없이 모두 초기화하기로 큰 결심을 하시는 대목입니다. 하나님은 인간..

우즈베키스탄 경제에서 차지하는 중소기업의 비중이 꾸준히 확대되고 있습니다. 우즈벡 국가통계위원회에 따르면, 2016년도에 신규 설립된 중소기업은 31,800개사로 전년비 18.1%가 증가했으며 중소기업이 GDP에서 차지하는 비중도 56.9%로 전년비 0.4% 포인트 상승한 것으로 나타났습니다. 이는 2007년의 45.7%에 비해 11.2% 포인트나 확대된 수치입니다. 우즈벡에서 중소기업(Малый бизнес, 말릐 비즈니스, 직역하면 소기업)의 구분은 종업원수를 기준으로 합니다. 제조업에선 종업원수 100명 이하, 서비스업에선 25명 이하면 중소기업으로 분류됩니다. 더 세분하면 중소기업에는 1인기업(Individual Enterprise), 영세기업(Microfirm, 제조업 20명, 서비스업 10명 ..

지난 편에서 아담이 하나님께 슬쩍 대드는 장면을 살펴봤는데 이번엔 그의 장남인 가인이 또 하나님께 막말을 하는 대목입니다. 형 가인은 첫 월급을 타서 일단 친구들과 거나하게 술을 한잔 하고 얼마 남지 않은 돈을 되는대로 부모님께 드렸는가 하면 동생 아벨은 첫 월급을 타자마자 신권으로 바꿔서 봉투에 정성스럽게 담고 그동안 키워주셔서 감사합니다 라고 써서 드렸더니 부모님께서 형의 봉투는 받지 않으시고 동생의 봉투만 받으셨답니다. 가인은 자신이 무슨 잘못을 했는지도 모르고 하나님 사랑을 독차지하는 것 같은 동생이 너무 얄미워져서 인류최초로 살인을 저지르게 됩니다. 하나님이 "네 아우 아벨이 어디 있느냐" 물으시니 가인이 대답하기를 "난 모르겠는데요. 내가 동생을 지키는 사람입니까" 라면서 아버지 아담보다 훨씬..

우즈베키스탄의 샤브카트 미르지야예프(Шавкат Мирзияев) 대통령은 2016년 12월 집권 이후 국가발전을 위한 각종 혁신정책을 점진적으로 추진해 나가고 있습니다. 특히 경제관련 규제를 완화하는데 많은 노력을 기울여 그동안 매우 까다로왔던 법인설립 절차를 대폭 간소화하는 대통령령을 공포했다는 기사를 통해 러시아어를 공부합니다. 이에 따르면, 2017년 4월부터 우즈벡 내의 모든 법인 설립은 '법인설립 신고센터'라는 원스톱 서비스 창구(центры одно окно)에 법인설립신고서와 회사정관 등 2종의 서류만 제출하면 30분내에 완료된다고 합니다. 이같은 서비스는 우즈벡 정부의 포털 사이트인 my.gov.uz을 통해 전자적으로 신청과 승인이 가능하다는 점에서 매우 획기적인 변화로 평가됩니다. (영..

하나님이 아담에게 여자를 지어 주시자 아담은 그 아름다운 모습에 반해서 "이는 내 뼈 중의 뼈요, 살 중의 살이라"면서 무한사랑의 하트를 뿅뿅 날리지만 먹지 말라는 선악과를 먹은 후 하나님이 꾸중을 하시니까 "저 여자가 내게 줘서 먹었을 뿐이고 저 여자는 하나님이 내게 주신 여자이므로 저 여자를 주신 하나님도 잘 하신 거 없잖아요" 하면서 자신의 잘못을 남에게 돌리고 하나님께 슬그머니 대들기까지 하는 참을 수 없는 비열함과 뻔뻔함을 보여 줍니다. 아마도 이날 밤 아담과 이브 사이에는 인류 최초로 대대적인 부부싸움이 벌어졌을 게 틀림없습니다. 아담 : "야, 왜 선악과를 줘서 날 곤란하게 만들어" 이브 : "오잉? 맛있게 먹을 땐 언제고? 혼자 먹기 아까와서 하나 냉겨 줬더만 뭔소리 하는겨" 아담: 뭐라고..

2017 1월중 우즈베키스탄의 과일·채소 및 그 가공제품 수출이 총 3만 1천톤으로 작년 1월에 비해 79%가 증가했으며, 금액으로는 4,200만 달러로 전년동월비 두배 이상 증가했다는 뉴스 기사를 통해 러시아어를 공부합니다. (영문 기사) Uzbekistan exported 31,000 tonnes of fruits and vegetables in January 2017, which grew by 89% compared to the same period of 2016, Uzagroexport said in a statement. The hard currency revenue from exports fruits, vegetables, melons and beans made up US$42.591 mill..

창세기 2장 18절은 "사람이 혼자 살면 좋지 않다. 그래서 아담에게 짝을 만들어 주시는 것인데 그 짝이란 돕는 배필이다." 라는 내용입니다. 돕는 배필이란 무엇일까요? 아버지가 아들에게 말합니다. "얘야 결혼이란 돕는 배필을 얻는거란다," 아들은 말합니다. "전 여자한테 도움 받는 삶을 살고 싶지 않아요" 아버지가 다시 말합니다. "돕는 배필이란 그런 뜻이 아니란다" "네가 부를 얻고 명예를 얻고 그런걸 돕는 게 아니라 함께 있으면 그냥 네가 행복해지는 사람 그래서 네가 일할 때 힘찬 기운을 얻을 수 있는 사람 그런 사람이란다. 근데 요즘은 자의든 타의든 결혼 안하고 사는 사람이 많아지고 있죠. 하나님은 이런 세태를 어떻게 보고 계실까요. 또한 하나님의 사도 바울은 고린도전서 7장에서 "나는 모든 사람..

우즈벡 경제에 관한 신문 기사를 통해 러시아어 공부를 합니다. 영-러 대조 기사를 보시면 러시아어 독해에 도움이 됩니다. *** (UzDaily 2017년 1월 11일자) (영어) Real growth of the gross domestic product (GDP) of Uzbekistan will make up 7.4% in 2017, the January report of the World Bank “Global Economic Prospects” said. The World Bank estimated that the GDP of Uzbekistan increased by 7.3% in 2016. (러시아어) Реальный рост ВВП Узбекистана в 2017 году составит ..

오늘부터는 성경에서 몇구절씩 러시아어를 배워 봅니다. 창세기 1장 1절과 27절은 하나님의 천지창조와 사람을 지으신 대역사에 관한 기록입니다. 하나님을 눈으로 볼 순 없지만 하나님 형상을 본 따서 만들어진 아름다운 사람을 통해 하나님 모습을 얼핏 볼 수 있으면 좋겠습니다. *** (창세기) 1:1 태초에 하나님이 천지를 창조하시니라 1:27 하나님이 자기 형상 곧 하나님의 형상대로 사람을 창조하시되 남자와 여자를 창조하시고 (Genesis) 1:1 In the beginning God made the heaven and the earth. 1:27 And God made man in his image, in the image of God he made him: male and female he made ..